คำว่า 'value' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
แวลู้
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | His advice carries great value. |
ฮิส แอดไวซ แคร์รีส เกรท แวลู. | |
🇹🇭 | คำแนะนำของเขามีค่ามาก |
|
🇺🇸 | The necklace holds sentimental value. |
เดอะ เนคเลซ โฮลด์ส เซนติเมนทัล แวลยู. | |
🇹🇭 | สร้อยคอมีคุณค่าทางอารมณ์ |
|
🇺🇸 | Value your friendships above material possessions. |
วาลู ยัวร์ เฟรนด์ชิพส อะบั๊ฟ เมทีเรียล พอสเซสชันส. | |
🇹🇭 | ให้คุณค่ากับมิตรภาพเหนือกว่าทรัพย์สินมีค่า |
|
🇺🇸 | Value honesty in all your dealings. |
แวลลิว ฮอนเนสตี อิน ออล ยัวร์ ดีลิงส์. | |
🇹🇭 | ให้คุณค่ากับความซื่อสัตย์ในการติดต่อทุกประการ |
|
คำว่า 'value' ใช้ทำอะไร
คำว่า "value" ในภาษาอังกฤษหมายถึง "ค่า" หรือ "มูลค่า" และยังอาจหมายถึง "คุณค่า" หรือ "คุณภาพ" ที่มีอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง คำนี้ใช้ในหลายบริบท ไม่ว่าจะเป็นด้านเศรษฐกิจ ซึ่งหมายถึงมูลค่าทางการเงินของสิ่งต่างๆ หรือในด้านจริยธรรม โดยหมายถึงความสำคัญ คุณค่ามนุษยชาติ หรือหลักนิยมที่คนยึดถือ นอกจากนี้ คำว่า "value" ยังมีความเกี่ยวข้องกับการประเมินค่า หรือการยอมรับว่าบางสิ่งบางอย่างมีความสำคัญหรือมีคุณค่าแฝงอยู่ เช่น ในประโยค "I value your opinion" หมายถึง "ฉันให้คุณค่ากับความคิดเห็นของคุณ" แสดงถึงการยอมรับหรือการตอบรับคุณค่าที่ผู้อื่นนำมาให้.