วิธีการออกเสียงคำว่า 'victim' ในภาษาไทย

คำว่า 'victim' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:

วิคทิม

ประโยคตัวอย่าง

🇺🇸	She felt like a helpless victim.
	ชี เฟลท ไลค์ อะ เฮลพ์เลส วิคทิม.
🇹🇭	เธอรู้สึกเหมือนเป็นผู้เคราะห์ร้ายที่ไร้ทางช่วย

🇺🇸	He became the victim of bullying.
	ฮี บีเคม เดอะ วิกติม ออฟ บูลลิง.
🇹🇭	เขากลายเป็นเหยื่อของการรังแก

🇺🇸	He felt like a victim of circumstance.
	ฮี เฟลท ไลค์ อะ วิคทิม ออฟ เซอร์คัมสแตนซ.
🇹🇭	เขารู้สึกเหมือนเป็นเหยื่อของสถานการณ์

🇺🇸	She became the victim of gossip.
	ชี บีเคม เดอะ วิคทิม อ็อฟ กอสซิป.
🇹🇭	เธอกลายเป็นเหยื่อของกระแสเรื่องเล่า

🇺🇸	Victim of the crime sobbed quietly.
	วิคทิม อ็อฟ เดอะ ไครม์ ซ็อบบ์ ไควอตลี่.
🇹🇭	เหยื่อของการกระทำผิดร้องไห้โฮเบา ๆ

คำว่า 'victim' ใช้ทำอะไร

คำว่า "victim" ในภาษาไทยหมายถึง "เหยื่อ" หรือ "ผู้ที่ได้รับความเสียหาย" ซึ่งใช้ในบริบทของเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่มีผู้ได้รับอันตราย ไม่ว่าจะเป็นทางร่างกาย จิตใจ หรือการเงิน ตัวอย่างเช่น ในกรณีของอาชญากรรม ผู้ที่ถูกทำร้ายหรือถูกโจรกรรมจะเรียกว่า "เหยื่อ" นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้ในเชิงขยายความ เช่น เหยื่อของภาวะโซเชียล เพื่ออธิบายผู้ที่ได้รับผลกระทบจากความกดดันหรือบรรทัดฐานทางสังคม เมื่อใช้คำว่า "victim" มันหมายถึงการรับรู้ถึงความไม่เป็นธรรมหรือความเสียหายที่บุคคลหนึ่งต้องเผชิญ และบ่อยครั้งมีการใช้ในบริบทที่เรียกร้องความเห็นใจหรือการเข้าใจในสถานการณ์ของผู้ที่ได้รับผลกระทบ.