วิธีการออกเสียงคำว่า 'wonder' ในภาษาไทย

คำว่า 'wonder' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:

วันเดอร์

ประโยคตัวอย่าง

🇺🇸I wonder what tomorrow will bring.
ไอ วันเดอะ วัท ทูมอร์โรว วิล บริง.
🇹🇭ฉันสงสัยว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น
🇺🇸She often wonders about the stars.
ชี อ็อฟเทิน วันเดอส์ อะเบาท เดอะ สตาส.
🇹🇭เธอมักจะสงสัยเกี่ยวกับดาวบ่อยๆ
🇺🇸I wonder what tomorrow will bring.
ไอ วันเดอร์ ว็อท ทูมอร์โรว์ วิล บริง.
🇹🇭ฉันสงสัยว่าพรุ่งนี้จะนำมาซึ่งอะไร
🇺🇸She often wonders about the stars.
ชี ออฟเทน วันเดอร์ส อะเบาท เดอะ สตาร์ส.
🇹🇭เธอมักจะสงสัยเกี่ยวกับดวงดาว
🇺🇸Curiosity led him to wonder endlessly.
เคอเรียสซิที เล็ด ฮิม ทู วันเดอร์ เอ็นด์เลสลี้
🇹🇭ความอยากรู้ได้นำพาเขาไปสู่การครุ่นคิดไม่สิ้นสุด

คำว่า 'wonder' ใช้ทำอะไร

คำว่า "wonder" ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลากหลายในภาษาไทย แต่สามารถแบ่งออกเป็นสองหมวดหมู่หลักๆ ได้แก่ ความรู้สึกที่อยากรู้อยากเห็นและความงดงามที่ทำให้รู้สึกทึ่ง. ในแง่ของความรู้สึกที่อยากรู้อยากเห็น, "wonder" ใช้เมื่อบุคคลมีความสงสัยหรือความอยากรู้เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น "I wonder if she will come" แปลว่า "ฉันสงสัยว่าเธอจะมาหรือไม่". อีกด้านหนึ่งในความหมายของความงามหรือความทึ่ง จะใช้ในสถานการณ์ที่บุคคลพบเจอกับสิ่งที่น่าทึ่งหรือสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ เช่น "The Grand Canyon is a natural wonder" แปลว่า "แกรนด์แคนยอนเป็นประ wonders ทางธรรมชาติ" จะเห็นได้ว่าคำว่า "wonder" มีความหมายที่กว้างขวางและสามารถใช้ได้หลากหลายตามบริบท.